视频内容翻译：
阿尔萨斯：父亲，都结束了吗?
泰瑞纳斯：没有人能够万寿无疆。
阿尔萨斯：我的眼前 只有黑暗
弗丁：没有领袖，天灾军团只会给这个世界带来更大的灾难。
弗丁: 必须有人控制这一切，必须有人來继任巫妖王。
弗丁：看来只有我来了，没有其他人..
伯瓦尔: 提里奥!
伯瓦尔: 你要自己掌握你的命运，但你不必一个人承担。
弗丁: 公爵!
伯瓦尔：红龙的火焰灼烧着我的命运，我无法生存在你们的世界。
伯瓦尔：将头盔戴在我头上，提里奥，今后我将会成为联系着诅咒神教的命运之链。
弗丁：不，我的朋友，我不能那么做。
伯瓦尔：提里奥!你和你勇敢的英雄们有你们自己的使命要去完成。这最后的任务，是我的。
弗丁：你永远活在人民心中。
伯瓦尔：我必须被遗忘!提里奥，如果世界因为我而失去有恐惧和忧患，那今天这里发生的事万不能让世人所知。(好吧,这句依然不确定...)
伯瓦尔：告诉人们巫妖王已经死了，而且伯瓦尔·弗塔根也死了。
伯瓦尔：现在，快走，离开这!永远不要回来。
巫妖王技能预览
巫妖王的技能预览为MMO剧透，实际情况请以正式补丁说明。
另外MMO透露巫妖王除了一下技能以外，还拥有者四种神秘的光环（射线），如下：
绿色光环：传送邪恶之力给巫妖王。50000码，瞬发。
红色光环：传送邪恶之力给巫妖王。50000码，瞬发。
蓝色光环：传送冰霜之力给巫妖王。50000码，瞬发。
黑色光环：传送死亡之力给巫妖王。50000码，瞬发。
玷污
对范围内所有敌人每秒造成暗影伤害。每次敌人从该效果受到伤害，伤害和范围就会增加，持续60秒，瞬发。
收获灵魂
尝试收获附近所有敌人的灵魂，每秒造成2000点暗影伤害，持续86399秒。如果在该通道法术施放完成后目标仍活着，目标的灵魂会被霜之哀伤吞噬。80码，瞬发。
收获灵魂
尝试收获一个敌人的灵魂，每秒造成15000点暗影伤害，持续6秒。如果在该通道法术施放完成后目标仍活着，目标的灵魂会被霜之哀伤吞噬。60码，瞬发。
冷酷之冬
施放一个巨大的冬季风暴，对45码内所有敌人每秒造成14138 - 15862点冰霜伤害。瞬发。
痛苦与折磨
对前方锥形范围的目标造成7540 - 8460点暗影伤害。此外，目标每秒受到额外1200点暗影伤害，持续3秒。100码，5秒施法
寄生
对50000码内所有敌人造成9425 - 10575点暗影伤害。此外，每1秒目标受到的暗影伤害提高。当目标的生命值大于90%时该效果会被移除。60码，20秒施法。
爆炸
对0码内所有目标造成25363 - 26437点暗影伤害。瞬发。
寒冰爆裂
对10码内所有目标造成28275 - 31725点冰霜伤害，并造成击退效果。瞬发。
寒冰爆裂
在目标身上寄生致命瘟疫，每5秒造成100000点暗影伤害，持续15秒。如果目标在瘟疫持续期间或效果结束后死亡，这个效果会叠加一次并传染到附近一个目标身上。如果这个效果被驱散，它将会失去一次叠加效果并且传染到附近一个目标身上。无论该效果何时传染，巫妖王的力量会提高。50000码，瞬发。
灵魂收割
造成60000点暗影伤害，并且巫妖王在5秒后获得100%的物理伤害加成。5码，瞬发。
灵魂爆裂
牺牲施法者，对5码内所有敌人造成28275 - 31725点暗影伤害。瞬发。
乌瑞恩的力量
风城的国王把他的力量借给你，提高30%的总生命值，治疗量和伤害。瞬发。
地狱咆哮的战歌
地狱咆哮的战歌赋予你力量，提高30%的总生命值，治疗量和伤害。瞬发。
目前已知巫妖王相关成就
冰封王座：25人模式下击败冰冠堡垒中的巫妖王 头衔：弑君者
黎明之光：25人英雄模式下击败冰冠堡垒中的巫妖王 头衔：黎明之光
为此已经等待很长时间了：25人模式下让骨疽瘟疫叠到30次后再击败巫妖王。
深陷邪恶：25人模式下在邪恶灵魂爆炸前杀死它们，然后击败巫妖王
堕落王子的毁灭：10人英雄模式下击败冰冠堡垒中的巫妖王 头衔：堕落王子的毁灭
冰封王座(10人)：10人模式下击败冰冠堡垒中的巫妖王 头衔：弑君者堕落王子的毁灭
为此已经等待很长时间了(10人)：10人模式下让骨疽瘟疫叠到30次后再击败巫妖王。
深陷邪恶(10人)：10人模式下在邪恶灵魂爆炸前杀死它们，然后击败巫妖王
巫妖王之怒在很多方面都被认为是魔兽争霸系列主线剧情的合理终结。天灾军团的邪恶君王阿尔萨斯，将在冰冠城塞迎来他的末日。目前为止所有巫妖王之怒的版本都是为了这个决定性的时刻——阿尔萨斯和代表艾泽拉斯新生英雄的玩家们的正面交锋。谁将会胜出?阿尔萨斯被打败后会发生什么?阿尔萨斯会被打败吗?
这些问题最终将带来一个伟大的故事的宏伟结局。在本文中，Michael Sacco, Alex Ziebart和我将从故事,角色以及背景入手，把剧情一步步的演绎直到这次伟大的交锋。
你想知道这个故事的。你想知道这些知识的。
当你们最终面对霜之哀伤持有者的时候，你会知道你们为什么要与他为敌，以及为什么你们的命运将决定整个艾泽拉斯大陆的存亡。 |
