“日本文化祭”（JAPAN EXPO）是由法国的SEFA主办，以介绍日本文化为目的的大型展会。作为欧洲最大规模的日本动漫活动，自从2000年开始举办以来，每年都吸引了诸多欧洲粉丝的目光。Japan Expo Awards则是从2006年开始设立，用以表彰日本出品的优秀动画、漫画、游戏、音乐等等的奖项。获奖作品由动漫界专家组成的考选委员会的评选、以及大量粉丝的投票决定，具有相当的权威性，在很大程度上也反映了欧洲粉丝对日本动漫文化的偏好。
JAPAN EXPO 2011在法国巴黎郊外举办，Japan Expo Awards的获奖名单则在6月30日公布出来。本次的对象部门包括漫画、动画、亚洲电影、电脑游戏、J-music等5个部门，从中选出14部获奖作品。日本的动漫画、音乐等流行文化在世界范围内都小有名气，而JAPAN EXPO正是主要围绕着这些文化元素展开。受赏作品自然是在欧洲大受欢迎的优秀之作，大部分在日本国内也有很高的人气。
本次获得最佳原作改编动画赏的是由枢梁原作，尤其受女性粉丝欢迎的《黑执事》；最佳原创作品赏则由《反逆的鲁鲁修 R2》夺得。动画剧场部门则有《EVA新剧场版 破》、《钢之炼金术师 香巴拉的征服者》、《空中骑士》（《The Sky Crawlers》）、《新子与千年魔法》等优秀作品候补，经过一番激烈角逐，最终由细田守执导的《夏日大作战》夺得该项大赏。漫画部门中，获得少年漫画赏的是大场鸫原作、小畑健作画的《食梦者》；少女漫画则和去年一样由《会长是女仆》获得该赏；青年漫画部门获赏的是由亚树直原作、冲本秀作画的《神之水滴》，这部作品于2009年1月日剧化，由龟梨和也主演。漫画累积销量超过220万部，在日本以及欧洲都造成了很大的话题。获得编辑赏的则是稍微冷门的作品，由谷口治郎原作的温情漫画《遥远的小镇》，虽然在国内知名度并不算高，但该作曾获得第三届日本文化厅媒体艺术祭漫画类优秀奖以及法国昂古莱姆国际漫画节优秀赏，在日本和欧洲都得到了很高的评价。
此外，游戏部门中，获得最佳家用机游戏赏的是《火影忍者疾风传：二》，最佳携带游戏赏则是《王国之心：梦中降生》。音乐部门中获得艺术赏的是视觉系乐队Aural Vampire，最佳唱片赏获赏作品则是由FLOW演唱的《MICROCOSM》。
附：Japan Expo Awards 2011获奖作品名单：
【漫画部门】
少年漫画赏《食梦者》（原作：大场鸫、作画：小畑健）
少女漫画赏 《会长是女仆》（藤原寻）
青年漫画赏 《神之水滴》（原作：亚树直、作画：冲本秀）
编辑赏 《遥远的小镇》（谷口治郎）
【动画部门】
原作改编动画赏《黑执事》
原创作品赏《反逆的鲁鲁修 R2》
编辑赏《天空之艾斯嘉科尼》collector 限定版
【亚洲电影部门】
真人电影赏《死亡预告》 （监督：泷本智行）
动画剧场赏《夏日大作战》（监督：细田守）
编辑赏《雷顿教授与永远的歌姬》（监督：桥本昌和）
【电脑游戏部门】
家用机游戏赏 《火影忍者疾风传：二》
携带游戏赏 《王国之心：梦中降生》
【J-music部门】
艺术赏Aural Vampire
唱片赏《MICROCOSM》FLOW |
